精品真题-N3听力问题04随机试卷

翻译

你想搬桌子，但太沉了。该对朋友说什么。

1.你能帮我吗

2.我来帮你吧。

3.你可以帮忙

原文

机を運びたいのですが、とても重いです、友達に何と言いますか。

1.手伝ってくれる。

2.手伝おうか。

3.手伝ってもいいよ。

问题：（我）去医院探望了老师，要说什么。
解析：2 老师，您身体怎么样。
翻译

去医院看望老师，应该如何问候？

1.您要来探望吗？

2.您身体怎么样？

3.感谢您来。

原文

病院に先生のお見舞いに行きました。なんと言いますか。

1. お見舞いにいらっしゃいませんか。

2. あのう、具合はいかがですか。

3. よく来てくださいました。

翻译

在店里，朋友在找T恤。找到了适合朋友的T恤，要说什么？

1 这件我可以穿上试试吗？

2 这件要不别买了？

3 这件不挺好的吗？

原文

店で友達がTシャツを探しています。友達に良さそうなTシャツを見つけました。何と言いますか。

1　これ、着てみていい？

2　これ、買うのやめたら？

3　これ、いいんじゃない？

1.问题：比约定的时间晚了一点，要对朋友怎么说。
解析：1 很抱歉让你久等了。
翻译

你比约定的时间晚到了一点，

会跟朋友说什么？

1抱歉，让你久等了。

2抱歉，让你那么赶。

3抱歉，我先走了。

原文

約束の時間に少し遅れました。

友達に何と言いますか。

1. 待たせてごめん。

2. 急がせちゃってごめん。

3. ごめん、お先に。

3.问题：女人要在便利店的机器上预约音乐会的门票，但不知道机器的使用方法，要怎么对店员说呢。
解析：2 预约的话要怎么做呢。
翻译

你要用便利店的机器预约音乐会门票，

但不知道怎么用。

你会跟店员说什么呢？

1我来教你怎么预约吧？

2要怎么预约呢？

3你提前预约门票怎么样？

原文

コンビニの機械で、コンサートのチケットを予約します。

使い方がわかりません。

店員に何と言いますか。

1. どうやって予約するのか教えましょうか。

2. 予約はどうすればいいんですか。

3. チケットを予約したらどうでしょうか。

1.问题：介绍自己要说什么。
解析：2 我叫佐藤。
翻译

做自我介绍时该说什么。

1.我去叫佐藤过来。

2.我叫佐藤。

3.他说他叫佐藤。

原文

自己紹介をします。何と言いますか。

1．佐藤をお呼びします。

2．佐藤と申します。

3．佐藤だとおしゃっています。

朋友的衣服上马上要沾上番茄酱。要说什么呢？应该说：啊，要沾上啦。
翻译

朋友的衣服要沾上番茄酱了。要说什么呢？

1．啊，一定要沾番茄酱呀。

2．啊，要沾上啦。

3．啊，要溢出来啦。

原文

友達の服がトマトケチャップで汚れそうです。何と言いますか。

1.あっ、ケチャップかけなきゃ。

2.あっ、ついちゃうよ。

3.あっ、こぼれるよ。

翻译

你要使用便利店的机子预订音乐会门票，但不知道使用方法。该对店员说什么呢。

1.我来告诉您该如何订票吧

2.该怎么订票呢

3.你订张票怎么样

原文

コンビニの機械でコンサートのチケットを予約します、使い方がわかりません、店員に何と言いますか。

1. どうやって予約するのかを教えましようか。

2. 予約はどうすればいいんですか。

3. チケットを予約したら、どうでしょうか。

翻译

在餐厅里想要用勺子，但是没有勺子用，要对店员说什么？

1 不好意思，可以给我勺子吗？

2 不好意思，请用勺子。

3 不好意思，我不需要勺子。

原文

レストランでスプーンが使いたいですが、ありません。店員に何と言いますか。

１　あのう、スプーン、いただけますか。

２　あのう、スプーン、お使えください。

３　あのう、スプーン、いりません。

问题：客人没有带笔，把笔借给他，要怎么说。
解析：1 请用这支笔。
翻译

客人没有笔，要借给他钢笔，应该说什么？

1．请用这支笔。

2．请借给我这支笔。

3．您有这支笔吗？

原文

お客さんはペンを持っていません。ペンを貸します。何と言いますか。

1． このペン、お使いください。

2．このペン、貸していただきます。

3．このペン、持っていらっしゃいますか。