精品真题-N3听力问题05随机试卷

问题：木村，这是社长写的书。
解析：1 啊，我看一下。
翻译

木村，这是社长写的书。

1.啊，我拜读一下。

2.好的，给您看看。

3.那么，我会与您见面的。

原文

木村君、これ、社長が書かれた本なんですよ。

1. あっ、拝見します。

2. はい、お見せします。

3. では、お目にかかります。

翻译

女：课长，上周我就跟您说过的，我今天要早退。

1.啊，你不早退吧

2.不好意思，我先告辞了

3.啊，好的。辛苦了

原文

女：課長、先週お伝えしましたが、今日はこれで早退させていただきます。

1.あ、早退はしないんですね。

2.すみません、お先に失礼します。

3.あ、はい。お疲れ様でした。

问题：昨天你特意邀请我去看电影，我没能去真是不好意思。
解析：2 啊，不要在意啦。
翻译

男：昨天难得你邀请我吃饭，我却去不了，非常抱歉。

1嗯，真的很遗憾。

2没事，我们下次再约。

3真的很抱歉。

原文

男：昨日はせっかく食事に誘ってくれたのに、行けなくて悪かったね。

１.うん、それは残念だね。

２.ううん、また今度ね。

３.本当にごめん。

6番：3
解析：学校食堂中午人爆满，趁着人少的时候去吧，回应是：那么咱们现在去吧。
翻译

男：学校食堂中午总是很挤，我们要不要趁人还不多先去吃饭？

1.已经开始挤了吗？

2.啊？我想早点吃。

3那我们现在去吧。

原文

男：学校の食堂、昼の時間はいつも込むから、込まないうちに、食べに行かない？

1. もう込んじゃってるの?

2. ええ?早く食べたいんだけど。

3.じゃ、今から行こうか。

问题：山田，能请你替我参加下午的会议吗。
解析：3 你觉得我可以的话，没有问题。
翻译

女：山田先生，下午的会议能代替我出席吗？

1．拜托别人的话稍微有点……

2．我没有其他可以拜托的人。

3．如果你觉得我合适，没问题。

原文

女：山田、午後の会議、私の代わりに、出席お願いできない。

1．お願いするのは、ちょっと。

2．他の頼める人が、いなくて。

3． 僕でよければ、いいよ。

翻译

女：听说你这次去国外出差，真不错。

1.这次出差实在太忙了

2.那你买点礼物回来吧

3.我可不是去玩，而是去工作的。

原文

女：今度、出張で、海外に行くんだって、いいな。

1.本当忙しい出張だったよ。

2.じゃ、お土産買ってきてね。

3.遊びじゃなくて仕事だから。

1.问题：嗓子很干，能给我一杯茶或者其他什么吗。
解析：3 有水。
翻译

男:我嗓子干干的，你有没有带茶什么的?

1.不能喝茶吗?

2.没有也没关系。

3.水倒是有。

原文

男:喉からからなんだけど、お茶か何か持ってない?

1.お茶はだめなの?

2.なくてもいいよ。

3.水ならあるけど。

解析：打扰，这笔我能借用下吗？可以，随便用。
翻译

不好意思，这支笔能借我用一下吗。

1啊，请用

2马上还给您。

3不用了

原文

男：あのう、すみません。このペン、ちょっとお借りできますか。

1．あっ、お使いください。

2．すぐお返しします。

3．大変結構です。

5.问题：我要去超市，要买什么吗。
解析：1 那，拜托你买冰激凌给我了。
翻译

女:我要去超市，要买点什么回来吗？

1那就点冰淇淋吧。

2我顺便去买牛奶。

3不好意思，现在不行。

原文

女:スーパー行くけど、何か買ってこようか。

1じゃ、アイスクリーム、頼むよ。

2. ついでに牛乳買ってくるよ。

3. 悪いけど、今はいけないよ。

问题：饮品只有咖啡了，可以吗。
解析：3 啊，我最喜欢咖啡了。
翻译

女：饮料只有咖啡，没关系吧？

1.不要咖啡的话，要别的也可以。

2.那能给我来杯茶吗？

3.啊，我很喜欢咖啡。

原文

女：飲み物はコーヒーしかないんですけど、いいですか。

1. コーヒーじゃなくてもいいですよ。

2. じゃあ、お茶をもらえますか。

3.あ、コーヒー大好きです。