精品真题-N3听力问题04随机试卷

翻译

在餐厅里想要用勺子，但是没有勺子用，要对店员说什么？

1 不好意思，可以给我勺子吗？

2 不好意思，请用勺子。

3 不好意思，我不需要勺子。

原文

レストランでスプーンが使いたいですが、ありません。店員に何と言いますか。

１　あのう、スプーン、いただけますか。

２　あのう、スプーン、お使えください。

３　あのう、スプーン、いりません。

3.问题：进到店里面，但店员不在，想要叫店员，要说什么呢。
解析：3 对不起，有人吗。
翻译

进了店里，但是没有店员。

想叫店员。该说什么?

1 不好意思，请问您是哪位?

2 请问，这款怎么样?

3 请问，有人在吗?

原文

店に入りましたが、店員がいません。

店員を呼びたいです。何と言いますか。

1. すみませんが、どちらさまでしょうか。

2. あのう、こちらはいかがですか。

3. すみません、どなたかいらっしゃいませんか。

1.问题：餐厅里询问客人点单，要对客人怎么说。
解析：2 您决定下单了吗。
翻译

在餐厅帮客人点菜。

要对客人说什么呢？

1能帮我点菜吗？

2您决定要点什么了吗？

3我可以点菜了吗？

原文

レストランで客に注文を聞きます。

客に何といいますか。

1.注文を聞いてもらえますか 。

2.ご注文はお決まりになりましたか。

3.注文してもよろしいですか。

3番：2
解析：想让部长签名，应该体现出对部长的尊敬，使用自谦语，想请您在这里签字。んですが体现出委婉。
翻译

你想让部长在文件上签名，

会对部长说什么呢？

1能帮我要签名吗？

2我想请您在这里签名。

3需要在哪里签名呢？

原文

書類に部長のサインがほしいです。

部長に何といいますか。

1. サインをもらってきてくださいませんか。

2. こちらにサインをいただきたいんですが。

3. どちらにサインをいたしましょうか。

1.问题：我想帮朋友坐轮椅上坡，你会对朋友说什么?
解析：2車椅子押そうか/我来推轮椅吧
翻译

朋友坐轮椅上坡，你想帮忙，该跟朋友说什么。

1你能帮我推轮椅吗

2我给你推轮椅吧

3我就不推轮椅了吧

原文

友たちが車椅子で坂を上るので、手伝いたいです、友たちに何と言いますか。

1.車椅子押してもらえる。

2.車椅子押そうか。

3.車椅子押すのやめようか。

正在练习发表。想要听一下朋友的意见。要说什么呢？  应该说：要是你发现有什么问题，请说。
翻译

正在练习发表。想要听一下朋友的意见。要说什么呢？

1．要是发现有什么问题就说一下。

2．能够得到你给的好建议，真是太好了。

3．你希望我给出怎样的建议呢？

原文

発表の練習をしています。友達に意見をききたいです。何と言いますか。

1.何か気がついたことがあったら、言って。

2.いいアドバイスがもらえて良かった。

3.どんなアドバイスをしてほしい？

翻译

你做了点心，想让对方吃。该说什么呢。

1.请尝尝这个

2.那么，请让我尝尝

3.请您制作

原文

お菓子を作りました、食べてもらいたいです、何と言いますか。

1.これ、召し上がってください。

2.では、食べさせてください。

3.どうぞ、お作りください。

问题：想使用朋友家的卫生间，要怎么说。
解析：3 我可以用一下卫生间吗。
翻译

我想在朋友家上厕所。应该说什么？

1.去一下厕所怎么样？

2.我刚洗完手……

3.我可以借一下厕所吗？

原文

友だちの家でトイレに行きたいです。何と言いますか。

1. トイレに行ってきたらどう。

2. 手を洗ってきたところだけど。

3. トイレを借りてもいい。

问题：公司里，后辈要先回去，要对后辈说什么。
解析：2 辛苦了。
翻译

在公司里，后辈要先回去，前辈会对后辈说什么?

1承蒙关照。

2辛苦了。

3我先走了。

原文

会社で後輩が先に帰ります。後輩に何と言いますか。

1.お世話になりました。

2.お疲れ様。

3.お先に失礼します。

2番：1
解析：捡到了前方路人的围巾应该说你的围巾掉了。
翻译

在路上捡到了走在前面的人的围巾。

会怎么说呢？

1你围巾掉了哦。

2有围巾放在那里哦。

3你忘了带围巾了吗？

原文

道で前を歩いている人のマフラーを拾いました。

なんといいますか。

1. マフラー、落としましたよ。

2. マフラーがおいてありますよ。

3. マフラーを忘れてしまったんですか。