精品真题-N3听力问题05随机试卷

女：我听说俱乐部的山田学长已经确定了理想的工作。 回答：啊，好像是啊。真是太好了。
翻译

女：我听说社团的山田前辈，已经确定到想去的公司工作了。

1．啊，好像是啊。真是太好了。

2．明明他都那么努力了。

3．早点定下来比较好。

原文

女：クラブの山田先輩、希望してたところに就職決まったんだって。

1.ああ、そうみたいだね、よかったね。

2.あんなに頑張ってたのにね。

3.早く決まるといいね。

解析：听说你受伤了，怎么样？这点小伤，没什么大碍。
翻译

女：我听说你受伤了，现在怎么样？

1.没有，我没听说过。

2.一点小伤，没什么事。

3.你最好马上去医院。

原文

女：けがをしたと聞きましたが、いかがですか。

1. いいえ、聞いたことありませんよ。

2. このくらい、なんでもありませんよ。

3. すぐ、病院に行ったほうがいいですよ。

解析：木村，你要方便，咱们等下啊吃个饭。好呀，一起走。

翻译

木村先生，如果可以的话，结束后我们一起吃饭吧？

1嗯，一起吧

2谢谢您的款待。

3请不要客气。

原文

女：木村さん、よろしければ、このあと食事でも？

1．ええ、行きましょう。

2．どうもご馳走様でした。

3．どうぞ遠慮なさらずに。

3.问题：客人，下雨了，我给您叫辆出租车吧。
解析：1 对不起。可以那样做吗
翻译

男:客人，下雨了，我帮您叫辆出租车吧。

1. 不好意思，能麻烦你我叫吗?

2. 那个，我没有叫。

3.你已经帮我叫了吗?谢谢。

原文

男:お客様、雨が降っておりますので、タクシーをお呼びいたしましょうか。

1．すみません。そうしていただけますか。

2. あのう、わたしは呼んでおりませんが。

3. 頼んでくださったんですか。ありがとう。

1.问题：中田，这次旅行，你也去的吧。
解析：2 当然去啊。
翻译

中田，这次旅行，中田先生也会去的吧

1好像去过

2我当然去

3啊，取消了吗

原文

男：中田さん、今度の旅行、中田さんも行くでしょう。

1.行ったみたいだよ。

2.もちろん行くよ。

3.え、中止になったの。

问题：请进，我马上给您倒茶。
解析：2 啊，不用张罗了。
翻译

请进，我马上去泡茶。

1.谢谢您的款待。

2.啊，请您别那么张罗。

3.你来得正是时候。

原文

どうぞお入りください。すぐお茶入れますから。

1. ご馳走様でした。

2. あっ、おかまいなく。

3. よく来てくれましたね。

女：山田，刚才你要的文具，我已经下单了。回答：谢谢，（对方）说什么时候发过来呀？
翻译

女：山田，刚才你要我买的文具，我已经下单了。

1．你把送到的东西收到哪里了？

2．谢谢，对方说什么时候发过来呀？

3．嗯，之后我会下单的。

原文

女：山田さん、さっき頼まれた文房具、注文しときました。

1.届いた物をどこにしまってくれた？

2.ありがとう、いつ来るって？

3.うん、後で注文しておくよ。

解析：这列车停靠樱花站吗？不，特快是不停车的。
翻译

女：这趟电车停靠樱花站吗？

1.是的，因为台风太大了。

2.不，快车不停。

3.隔壁的车站不是樱花站。

原文

女：この電車、さくら駅に止まりますか?

1. ええ、すごい台風ですから。

2. いえ、急行は止まりませんよ。

3. となりの駅はさくら駅じゃありませんよ。

1.问题：那个，你邀请我周五去赏花，但我去不了。
解析：1 这样啊。那下次再邀请你吧。
翻译

男：抱歉，你之前邀请我周五去赏花，我去不了了。

1这样啊。那我下次再约你吧。

2.欸？今年没有赏花活动了吗？

3你周五能去是吧。

原文

男:あの、誘ってくださった金曜のお花見ですけど、行けなくなっちゃいまして。

1. そうですか。じゃ、また今度誘いますね。

2. えつ?お花見、やらないことになったんですか。

3. 金曜、行けるんですね。

翻译

男：承蒙关照。

1.拜托了。

2.彼此彼此。

3.没关系。

原文

男：いろいろお世話になりました。

1.お願いします。

2.こちらこそ。

3.大丈夫です。