精品真题-N3听力问题05随机试卷

翻译

男：请问这个必须在什么时间之前支付呢。

1.麻烦您一次性付清

2.嗯，必须支付

3.麻烦您尽快付清

原文

男：これはいつまでに払わなくちゃいけませんか。

1. 一回でお願いします。

2. ええ、払わなくちゃいけません。

3.できるだけ早く払ってください。

解析：感谢今天邀请我去派对。请好好享受。
翻译

女：谢谢你今天邀请我参加派对。

1.请再邀请我。

2.请好好享受。

3.我先走了。

原文

女：今日はパーティーにお招きいただいて、ありがとうございます。

1. また、お招きください。

2. 楽しんでくださいね。

3. お先に失礼します。

3.问题：那个，请不要在这里使用手机。
解析：1 啊，对不起。
翻译

不好意思，这里不能使用手机。

1啊，不好意思。

2太好了，可以用啊。

3不，不用了。

原文

女：あのう、こちらでの携帯電話の使用はご遠慮ください。

1. あっ、すみません。

2. よかった、使えるんですね。

3. いいえ、結構です。

问题：啊，我放在冰箱里的蛋糕被吃了。
解析：1 因为看起来很好吃，没忍住。
翻译

女：啊，我的蛋糕放在冰箱里的，给你吃了？

1．看起来很好吃，于是无意识地……

2．那就拿盘子来吧。

3．为什么全部都吃了？

原文

女：ああ、冷蔵庫に入れといた私のケーキ、たべちゃったの？

1． おいしそうだったから、つい。

2．じゃあ、お皿、持ってくるんね。

3． 何で、全部、食べたの。

翻译

男：工程延迟的事情，必须向部长报告才行。

1.这样的话，我去提前联络部长吧。

2.不能报告呢。

3.被部长问了吗？

原文

男：工事が遅れていること、部長にも報告しないといけないね。

1.では、私から連絡しておきます。

2.報告してはいけないんですね。

3.部長から聞いたんですか。

翻译

男：加藤，你明天会去派对吧。听说全班都会去。

1.嗯，要是能去的话我倒是想去。

2.你马上去邀请班里同学吧

3.咱们把派对时间定在明天吧

原文

男：加藤さん、明日のパーティー行くでしょう、クラスのみんなも行くって。

1. う～ん、できれば行きたいんだけど。

2. すぐクラスのみんなを誘ってよ。

3. パーティー、明日にしようか。

女：铃木，大家一起放烟花的事情，你觉得怎么样呀？回答：好像很有趣啊，什么时候放呢？
翻译

女：铃木，大家说要去一起放烟花，你觉得怎么样呀？

1．好像很有趣啊，什么时候放呢？

2．这样啊，中止了呀。

3．一定要邀请大家去看烟花大会。

原文

女：鈴木さん、みんなで花火やろうって話があるんだけど、どう？

1.楽しそうだね、いつやるの？

2.そう、中止になっちゃったんだ。

3.ぜひ、花火に誘ってみようよ。

问题：你的感冒怎么样了。痊愈了吗。
解析：2 还没有好。
翻译

你的感冒怎么样了，痊愈了没?

1这样啊，多保重身体。

2还不太舒服。

3我感冒了。

原文

女：風邪、どう?治った?

1.そう、お大事に。

2.まだ調子悪くて。

3.風邪引いちゃった。

7.问题：不好意思，您是这家店的工作人员吗。
解析：1 不，我不是。
翻译

男：不好意思，请问您是这家店的店员吗？

1不，我不是。

2我不知道。

3我经常来。

原文

男：失礼ですが、こちらのお店の方でいらっしゃいますか。

1. いいえ、ちがいますけど。

2. それはわかりません。

3. 私はよく来ています。

问题：这个工作，请务必让我做一下好吗。
解析：1 那就拜托了。
翻译

这个工作，请务必让我来做。

1嗯，那就拜托你了。

2别这么说，加油干吧。

3那我就接受吧。

原文

女：この仕事、ぜひ私にやらせてもらいませんか。

1.ええ、お願いします。

2.そういわずに、がんばってください。

3.じゃあ、引き受けましょう。