N1真题在线做2025年12月日本语能力试验

中文翻译： 这个架子做得很结实。
がんじょう：頑丈，意为“结实、坚固”
かんじょう：勘定，意为“计算、结账”
がんじょ：无此词汇
かんじょ：感情，意为“感情”

中文翻译： 在意想不到的地方潜藏着严重的问题。
およんで：及んで，意为“达到、涉及”
からんで：絡んで，意为“缠绕、牵涉”
しずんで：沈んで，意为“下沉、消沉”
ひそんで：潜んで，意为“潜藏、隐藏”

中文翻译： 我从事行政方面的工作。
こうぜい：公税，意为“公税、政府税收”
こうせい：構成，意为“构成、组成”
ぎょうぜい：无此词汇
ぎょうせい：行政，意为“行政、政府管理事务”

中文翻译： 中村在大学时代让他卓越的才能绽放出来。
ちょうえつ：超越，意为“超越”
たくえつ：卓越，意为“卓越、出众”
たくいつ：卓一，意为“特别突出、独一无二”
ちょういつ：超逸，意为“超凡脱俗”

中文翻译： 最近公司的营业成绩不太理想。
ふさわしくない：相応しくない，意为“不相称、不合适”
よろしくない：宜しくない，意为“不好、不理想”
かんばしくない：芳しくない，意为“不佳、不理想”
いちじるしくない：著しくない，意为“不显著”

中文翻译： 那件事属于市民生活课的管辖范围。
かんがつ：无此词汇
かんかつ：管轄，意为“管辖、管理范围”
かんかい：感懐，意为“感怀，感想”
かんがい：感慨，意为“感慨”

题干翻译：
在这所学校里，作为教育活动的一部分，让学生在学校周边捡垃圾。
选项分析
一因（いちいん）：原因之一。✖️ 表示“导致某事发生的原因”，而题干需要表达“教育活动的组成部分”，语义不符。
一環（いっかん）：一环、一个组成部分。✔️ 正确匹配：表示整体中的一个环节，惯用表达「〜の一環として」，意为“作为……的一部分”，完全符合语境。
部門（ぶもん）：部门、领域。✖️ 多指组织中的部门或行业分类，不表示活动中的“组成环节”。
部下（ぶか）：下属。✖️ 指职位关系中的下级人员，与教育活动无关。

题干翻译：
比赛上半场A队领先1分，但下半场被进了2球而被反超。
选项分析
プラス：加、正数。✖️ 多用于数值或数学表达，不用于比赛中表示“领先”。
アップ：上升、提升。✖️ 一般表示数量或状态提高，如「売上アップ」，不用于比分领先。
リード：领先。✔️ 正确匹配：体育比赛常用词，「1点リードする」表示“领先1分”。
キャッチ：接住、捕捉。✖️ 表示“接球、抓住”，与比分无关。

题干翻译：
两位年轻钢琴家的实力不相上下，因此无法预测谁会在比赛中获胜。
选项分析
均一（きんいつ）：均一、统一。✖️ 多指物品或质量一致，如“均一价格”，不表示两人实力相当。
互角（ごかく）：势均力敌、不相上下。✔️ 正确匹配：常用于竞技或实力比较，表示双方水平相当。
問近（もんきん）：无此词汇。✖️ 不存在该词。
並列（へいれつ）：并列。✖️ 表示排列或结构关系，不表示实力对比。

题干翻译：
每天早上店长都会给兼职店员分配当天的工作。
选项分析
差し出す（さしだす）：递出、提交。✖️ 表示把东西递给别人，不表示分配任务。
振りまく（ふりまく）：撒播、散布。✖️ 多用于“散布气味、谣言”等，与工作安排无关。
割り当てる（わりあてる）：分配、指派。✔️ 正确匹配：表示把任务或资源分给某人。
引き渡す（ひきわたす）：交付、移交。✖️ 多用于正式交接（如交付物品或犯人），不用于日常分配工作。

题干翻译：
做好充分准备后迎接正式比赛。
选项分析
周到な（しゅうとうな）：周密的、充分的。✔️ 正确匹配：表示准备细致周全，「周到な準備」是常见搭配。
強固な（きょうこな）：坚固的、牢固的。✖️ 多形容结构或基础稳固，不用于准备。
濃厚な（のうこうな）：浓厚的。✖️ 常用于气味、感情或可能性（如感染可能性），不搭配“准备”。
果敢な（かかんな）：果敢的、勇敢的。✖️ 多形容行动勇敢，不形容准备。

题干翻译：
登山途中下起雨来，于是暂时在附近的山间小屋休息，等雨停。
选项分析
さきごろ：前些日子、最近。✖️ 表示时间点，与“暂时”无关。
いつしか：不知不觉地。✖️ 表示时间推移的结果，不符合“临时决定”。
いまに：马上、不久。✖️ 多表示将来很快发生，与句意不符。
ひとまず：暂且、先。✔️ 正确匹配：表示先采取临时措施，与“先去休息等雨停”完全一致。

题干翻译：
因为遇到不愉快的事情心情很烦躁，但在卡拉OK大声唱歌后就舒畅了。
选项分析
はらはら：提心吊胆。✖️ 表示担心、紧张的情绪，不是烦躁。
ひやひや：捏一把汗、胆战心惊。✖️ 表示害怕或紧张。
おどおど：畏缩、胆怯。✖️ 表示害怕而畏畏缩缩。
むしゃくしゃ：烦躁、郁闷。✔️ 正确匹配：常见搭配「むしゃくしゃする」，表示心情烦闷。

译文：过于夸张地说话不好。
おおげさに：夸张地。✔️ 与「誇張して」意思相同。
勝手に：擅自、随意。✖️ 表示未经允许自行行动。
自慢して：炫耀。✖️ 表示夸耀自己，不是夸张表达。
いらいらして：烦躁。✖️ 表示情绪状态。

译文：我们在暗中推进计划。
ずっと：一直。✖️ 表示时间持续。
しっかり：牢靠地、认真地。✖️ 表示做事态度。
こっそり：悄悄地。✔️ 与「ひそかに」同义。
すでに：已经。✖️ 表示时间已发生。

译文：参加这次大会之前经历了很多考验。
苦難：苦难。✔️ 与「試練」语义接近。
競争：竞争。✖️ 表示比赛或争夺。
支援：支援、帮助。✖️ 与困难语义相反。
反省：反省。✖️ 表示自我检讨。

山口さんがうろたえる姿を初めて見た。
译文：第一次看到山口慌张的样子。
落ち込む：沮丧。✖️ 表示情绪低落。
慌てる：慌张。✔️ 与「うろたえる」同义。
威張る：摆架子。✖️ 表示傲慢。
悔しがる：懊悔、不甘。✖️ 表示后悔情绪。

译文：今后一段时间内应该不会再发生类似的事。
絶対：绝对。✖️ 表示完全肯定。
しばらく：一段时间。✔️ 与「当面」意思接近。
あまり：不太。✖️ 表示程度。
ひとまず：暂且、先。✖️ 表示行动顺序。

译文：服装一直都是自己准备的。
自分で買う：自己购买。✔️ 与「自前」含义最接近。
自分で決める：自己决定。✖️ 表示决策。
自分でデザインする：自己设计。✖️ 强调设计行为。
自分でチェックする：自己检查。✖️ 表示确认检查。

「運用」：按照目的进行使用或管理，多用于资金、制度、系统等。
カタカナが多く運用される：错误。「運用」不用于文字使用，应为「使われる」。
エレベーターは運用できません：错误。设备一般不用「運用」。
会社の資金をどう運用するか：正确。「資金運用」是常见搭配。
新人選手を運用する：错误。运动员应用「起用する」。

「抜き打ち」：事先不通知、突然进行，多用于检查、测试。
抜き打ちで雨が降り出した：错误。自然现象不用该词。
抜き打ちでブレーキ：错误。应为「急に」。
抜き打ちで実施された検査：正确。常见搭配「抜き打ち検査」。
抜き打ちで会った：错误。偶然见面不用该词。

「かすれる」：声音或文字变得沙哑、模糊不清。
連絡がかすれていた：错误。不表示联系减少。
味がかすれる：错误。味淡应用「薄い」。
関心がかすれる：错误。不表示兴趣减少。
声がかすれている：正确。表示声音沙哑。

「緻密」：细致周密，多用于思考、计划、观察。
緻密に覚えている：错误。不修饰记忆。
緻密なもてなし：错误。接待多用「丁寧」。
緻密に上る：错误。动作小心应用「慎重に」。
緻密な観察：正确。常见搭配。

「迫力」：气势强、给人强烈震撼。
吸う迫力：错误。应为「吸引力」。
ライオンは迫力があった：正确。表示气势强。
雨の迫力：错误。雨势不用该词。
元気なので迫力がある：错误。不表示精力。

「目まぐるしい」：变化或动作非常快、频繁。
水が目まぐるしい流れ：错误。水流一般不用该词。
目まぐるしく入れ替わる：正确。表示变化很快。
太陽が目まぐるしい：错误。应为「まぶしい」。
今日は目まぐるしい：错误。头晕应为「めまいがする」。