精品真题-N1听力问题01类型专项随机试卷

解析：问题是参加者首先做什么？本应最先进行的信息输入工作因为电脑正在修理中，参观者应该接着做参观破损的书的修理工作。因此正确答案是选项3。
翻译

在图书馆，职员正在对参加职场体验的人谈话。参加者首先需要做什么？

女：参加一日职场体验的各位，早上好。

先介绍今天的安排。大家最想参加的柜台租借业务，按照之前的安排进行，在下午即可参加体验。

而上午的安排有少许变化。

之前的安排中，首先进行将新书信息录入电脑的作业，其次才是参观学习破损书本的修复。嗯……

但由于电脑出现问题，我们决定将这一顺序调转。

电脑目前有工作人员修理，预计还需要一段时间才能恢复。

这两项活动完成之后，就是图书馆内书籍的整理。

那么请大家多多关照。

参加者首先要做什么？

原文

図書館で、職員が職場体験の参加者に話しています。参加者はまず何をしますか。

女：一日職場体験にご参加の皆様、おはようございます。

本日の予定ですが、皆さんからやってみたいという声が一番多かった、カウンターでの貸し出し業務は、事前にご案内したとおり、午後に体験していただきます。

午前中については、少し予定に変更があります。

事前のご案内では、まず新しい本の情報をコンピューターに入力する作業、その次に、破れた本の修理作業の見学、の順で行うことになっていましたが、ええ．．．

コンピューターの不具合のため、この順番を逆にします。

コンピューターは今業者が修理していて、あと少しで復旧する見込みです。

この二つに続けて、館内の棚にある本の整理もしていただきます。

では、よろしくお願いします。

参加者はまず何をしますか。

解析：问题是志愿者参加者今天做什么？男人认为，清除的泥沙日后要用于加固池塘的栅栏，所以先将泥沙装入袋中，因此正确答案是选项2。
翻译

一个男人正在与志愿者对话。志愿者今天需要做什么？

男：感谢各位参与绿山的环境保护活动。原本今天计划去林间除草，但是由于上月下大雨，步道被泥沙弄脏了，所以临时改为去清理步道上的泥沙。

除去的泥沙会在之后用于加固池塘的围栏，所以请将其装入步道旁边的袋子里。通往观景台的石阶已部分坍塌，请不要进入这些区域。

志愿者今天需要做什么？

原文

男の人がボランティアの参加者に話しています。ボランティアの参加者は今日何をしますか。

男：え、緑山の環境保護活動に参加いただき、ありがとうございます。本日は林の雑草を刈る予定でしたが、先月の大雨で遊歩道が土砂に汚れてしまったため、急遽歩道からこれを除去する作業に変更になりました。

撤去した土砂は後日池のさくの補強に使いますので、遊歩道脇に置いてある袋につめててください。え、展望台へ行く石段は、一部くずれている箇所がありますので、そちらには立ち入らないようにしてください。

ボランティアの参加者は今日何をしますか。

解析：公司里男人询问人事科体检不住的问题，可以通过和公司有合作的医院接受检查，通过面向支援的网页预约会自动得到补助，因为预约人数较多，所以建议在接受检查的3周前预约，最后提到受诊日也需要在新的系统管理。
翻译

公司里，男人和人事科的人正在说话。男人首先要做什么？

男：你好，我今年想做更详细的健康调查，所以想申请全面体检。在合作的医院进行全面体检的话，好像有费用补助吧？我之前没有进行过体检，应该怎么申请？

女：是的，接受全面体检的人有最高1万日元的补助。在与我们公司合作的医院就诊，可以在向员工开放的主页上直接预约。

通过这个系统预约全面体检，可以自动得到补助，所以不需要申请书等文件。初次使用这个制度，需要输入员工号码等信息，进行使用者登记。

男：这样啊。

女：还有，一定要在就诊前3周预约。有些医院的预约会迅速满员，所以最好尽快预约。

男：我明白了。另外，听说就诊当天不算缺勤，是不是要事先联系人事科告知就诊日期？

女：受诊日期也由新系统统一管理，不需要特地告知。如果有不明白的地方，　随时可以来咨询。

男：好的，我试试看。谢谢。

男人首先要做什么？

原文

会社で男の人と人事課の人が話しています。男の人はまず、何をしなければなりませんか。

男：あの、今年は健康診断よりもっと詳しい検査をしたいんで、人間ドックを受けたいんです。提携している病院で、人間ドックを受ける場合、たしか費用の補助があるんですよね。いままで、利用したことないんですけど、どうやって申し込んだらいいですか。

女：はい、人間ドックを受ける人には、１万円を上限とした補助があります。うちの会社と提携している病院での受診は、社員向けホームページから直接予約できるシステムになっています。

このシステムを通して、人間ドックを予約すると、自動的に補助が受けられますので、申請書等は必要ありません。この制度を初めてご利用なさる際には、社員番号などの情報を入力して、利用者登録が必要です。

男：そうですか。

女：それから、必ず受診する３週間前までに、予約をするようにしてください。病院によっては、予約が殺到することがあるので、できるだけ早くされたほうがいいですね。

男：分かりました。あと、受診の日は欠勤にはならないって聞いたんですが、人事課に事前に受診日を連絡するんでしょうか。

女：受診日も新しいシステムで一括管理していますから、特には。不明な点がありましたら、またお問い合わせください。

男：はい、やってみます。ありがとうございました。

男の人はまず、何をしなければなりませんか。

解析：女人想要参加下周四的讲演会。这就是女人的课题，也就是任务。为了要参加，必须要做的事：在这周末之前付参加费。不是当天要做的，所以不用管。后面出现了“当日”，要求在接待处领入场券。所以这就是答案。在选项里找到相似的就可以。
关键：当日は一時間前からの開場となりますが。受付で入場券をお受け取りください。
翻译

女人正在打电话。演讲会当天，女人必须做什么？

女：喂，你好，我想参加下星期4号的演讲会，请问还有名额吗？

男：啊，田中老师的演讲会是吗？请您稍等，我查询一下。

女：拜托你了。

男：您好，让您久等了。还有名额，您可以参加。

女：这样啊，太好了。

男：参加费用请在本周末前进行转账。

女：好的。

男：当天将提前1个小时开场，请在接待处领取入场券。演讲开始前还会对老师著作进行展览出售。价格是定价的8折，希望您多多支持。

女：啊，这样啊。我知道了。

男：那么，恕我冒犯，请您提供一下姓名与联系方式。

演讲会当天，女人必须做什么？

原文

女の人が電話で話しています。女の人は講演会の当日、何をしなければなりませんか。

女　もしもし、あのう、来週４日の講演会に参加したいんですが、まだ空いてますか。

男　ああ、田中先生の講演会ですね。少々お待ちください。調べますので。

女　お願いします。

男　もしもし、お待たせしました。まだ余裕がございますので、ご参加いただけます。

女　ああ、そうですか。よかったあ。

男　参加費は、今週末までにお振込みください。

女　はい。

男　当日は、１時間前からの開場となりますが、受付で入場券をお受け取りください。開始時間まで先生の著書の展示販売も行っております。定価の２割引ですので、ぜひご利用ください。

女　あ、そうですか。わかりました。

男　それでは、恐れ入りますが、お名前とご連絡先をお願いします。

女の人は講演会の当日、何をしなければなりませんか。

解析：封面设计的工作交给佐藤去做。调查品管的工作与此题无关。将原稿送给印刷公司是在做完商品说明的说明书之后，因此这个女的首先要做的事情是制作新商品的说明。
翻译

公司中男人和女人在谈话。女员工首先要做什么？

男：下个月就要开展本年度新商品展览会。我想开始准备商品目录。

女：嗯。

男：目录上介绍今年的新商品那里，要根据去年的资料写新的文案。

女：好的。

男：嗯。因为封面设计已经很老了，所以我想借此机会改一下封面。

女：长野建了新的研究所。用那里的风景怎么样？

男：原来如此。你想强调我们的品控是在优美的环境下进行的，对吧。那就采用这个方案，封面设计就委托给印刷公司吧。佐藤适合负责这边的工作，就让他安排吧。那么，拜托你完成介绍商品的部分。

女：好的。

男：我们会在下次会议上讨论，所以这些事就拜托你了。稿子整理好送到印刷公司之后，也要花点时间检查修改啊，所以赶紧开始弄吧。

女员工首先要做什么？

原文

会社で男の人と女の人が話しています。女の人はまず何をしますか。

男：今年の新商品の展示会が来月に迫ってきたんで。カタログの準備に取りかかろうと思ってるんだけど。

女：はい。

男：去年の資料を土台にして作るとして、カタログに載せる今年の新商品の説明のところ、文書を新たに作らないとねえ。

女：はい。

男：うーん。表紙のデザインが古くなってきてるんで、これを機に、表紙の写真を変えたらどうかって思ってるんだが。

女：新しい研究所がある、長野の風景を使ったらどうでしょうか。

男：なるほど。きれいな環境の中で、製品の品質管理に力入れてるとこ、打ち出したいところだしね。じゃ、その方針で進めるとして、デザインについては、印刷会社に案を出してもらうとしようか。担当は佐藤君が適任だな。手配は彼に頼もう。で、商品説明のとこは、君にお願いするよ。

女：はい。

男：次の会議で検討するから、それまでに頼むよ。原稿を取りまとめて、印刷会社に送ったあとも、チェックや修正に時間がかかるからなあ。急いでとりかかろう。

女の人はまず何をしますか。

解析：问题是女人在这之后首先要做什么？男人在对话中表示，其他事情都不着急办，但是两份合同需要签字然后邮寄。因此正确答案是选项1。
翻译

电话中，女人与男人在谈话。女人在挂断后首先应该做什么？

女：不好意思，我是四月加入公司的山本。这次向您打电话，是关于您发送过来的资料的，我想核对几处。

男：啊，了解了。是山本小姐吧。具体是什么事？

女：那个啊，我收到的信封中装有两份合同……

男：啊，请您在签名后将两份都寄回来。

女：好的。另外，说起工资的汇款地址，你们有指定的银行吗？我只有MIDORI银行的账户。

男：账户只要是在本人名义下的，无论是哪一间银行的账户都可以。

女：我明白了。还有一点。简历中包含了交通费的申请表和地址，但是，我最近有搬家的打算，只是，在决定搬家地点之前可能还要一段时间……但是在进公司之前应该能定下来。

男：这样啊。那么请在新地址确定下来后立即通知我们。

女：好的，感谢您在百忙之中与我交谈。

女人在挂断后首先应该做什么？

原文

電話で、女の人と男の人が話しています。女の人はこの後まず、何をしなければなりませんか。

女：あのう、すみません。四月から御社に入社します。山本と申しますが、送っていただいた書類について確認したいことがありまして、お電話いたしました。

男：ああ、はい。山本さんですね。どのようなご要件ですか。

女：あのう、受け取った封筒に、契約書が二部入っていたんですが…

男：あ、それはサインしたあと、両方返送してください。

女：はい。あと、給料の振込先なんですが、指定の銀行はありますか、みどり銀行の口座しか持ってないんですが。

男：口座はご本人名義のものなら、どこでも結構ですよ。

女：分かりました。あと、もう一点。交通費の申請用紙と住所届けも入っていましたが、実は、近々引越しを予定してるんです。ただ、決まるまでに、すこし時間がかかりそうで…入社までには決まると思います。

男：そうですか。では、新しい住所が決まり次第、すぐにご提出ください。

女：はい、お忙しいところ、ありがとうございました。

女の人はこの後まず、何をしなければなりませんか。

解析：问题是女人如果想要打折，就必须怎么做？
女人听说有打折制度，于是询问店员。店员解释道，用本公司的手机的顾客，只要签订2年的使用合约，就可打半折。店员继续解释，如果是第一次使用本公司手机的顾客，只需要签订1年的合约。女人询问，契约期间内更换不同的机种是否可以。店员说只需交2000日元手续费即可。这一题的答案是选项2。
翻译

在手机店里，女人正在和店员说话。为了享受折扣制度，女人必须做什么？

女：你好，我听说有半价的优惠制度……

店员：是的，您用的是我们公司的手机吗？

女：是的。

店员：谢谢。嗯，在新的打折优惠中，如果继续使用本公司的手机，费用就会降低。您的情况的话，今后再签2年的合同，费用将减半。

女：啊，2年吗？

店员：是的。如果是第一次使用本公司产品的客人的话，则是一年的合同。

女：啊，这样啊。那个，在此期间，现在用的手机可以换新吗？

店员：啊，需要变更机型对吗？可以变更的，不过需要收取2000日元的手续费。

女：这样啊。那帮我申请一下吧。

为了享受折扣制度，女人必须做什么？

原文

携帯電話の店で、女の人と店員が話しています。女の人は割引制度を受けるために、何をしなければなりませんか。

女：あのう、料金が半額になる割引制度ができたって聞いたんですけど。

店員：はい、お客様は当社の携帯電話をお使いですか。

女：はい。

店員：ありがとうございます。ええ、新しい割引サービスでは、当社の携帯を続けてご利用いただくと、料金がお安くなります。お客様の場合ですと、今後さらに２年間の契約で、料金が半額になります。

女：あっ、２年ですか。

店員：はい。はじめて当社を利用されるお客様ですと、１年の契約になるんですが。

女：ああ、そうなんですか。あのう、今使ってる携帯を途中で新しいのに買い替えても大丈夫ですか。

店員：はい。機種の変更ですね。手数料を2000円いただくことになりますが、変更は問題ありません。

女：そうですか。それじゃ、申し込みます。

女の人は割引制度を受けるために、何をしなければなりませんか。

解析：问题是女人接下来要做什么？对话中可知，上午没有时间和部长会面。因此正确答案是选项3。
翻译

公司里，女人和男人在说话。女人在对话后首先要做什么？

女：早上好。是您叫我吗？

男：啊，不好意思在百忙之中打扰你。其实是这样的，听说部长因为感冒，从早开始说话发不出声音。

女：今天4点开始与客户的集会的情况怎么办？

男：如果能延期就好了，但是因为目前在推进项目，所以很难延期。虽然很抱歉，但我想请你和我们一起出席会议，协助部长。

女：我真的可以吗？

男：因为你参与了这次的项目，所以我觉得很合适，我已经搞定了会议室的借用和资料复印件等等问题，总之，麻烦你先读完今天集会的资料，好好记着。

女：这样啊。我明白了。请问怎样和部长商量？

男：我当然想尽快和部长商量，但是听说上午他很忙，所以现在把能做的先做了。

女：知道了。

女人在对话后首先要做什么？

原文

会社で女の人と男の人が話しています。女の人はこれからまず何をしなければなりませんか。

女：おはようございます。お呼びでしょうか。

男：あっ、忙しいところ悪いね。実は、部長が風邪で朝から声が出ないそうなんだ。

女：今日の４時からの取引先との会合はどうなりますか。

男：延期ができればいいんだけど、プロジェクトを進めるうえで延期は難しいんだ。それで悪いんだけど、一緒に会合に出席して部長をサポートしてもらえないかな。

女：私でよろしいんでしょうか。

男：君なら今回のプロジェクトに携わってるから適任だと思って、会議室の予約だの資料のコピーだの、そういった準備は整ってるから、とにかく今日の会合の資料を読んで頭に入れといて。

女：そうですか。分かりました。あのう、部長との打ち合わせは？

男：もちろん早急に部長と打ち合わせをしてもらいたいんだけど、午前中は部長手が離せないそうだから、今できることしといて。

女：承知しました。

女の人はこれからます何をしなければなりませんか。

解析：问题是这名员工之后应该立刻做什么?
男性说已经跟客人道歉了，用湿毛巾给客人擦过了。女性表示本想将客人的大衣留下来清洗，但太冷了，所以这个方法也不行。女性又说洗衣服的钱之后再来报销，如果洗不掉需要进行赔偿，联络方式千万不要忘记问。可见之后先要问客人的联络方式。这道题的答案应为3。
翻译

餐厅里店员和店长在说话。店员在这之后马上要做什么？

男：对不起，店长。我不小心把咖啡洒在客人的外套上了。

女：啊？！你好好道歉了吗？

男：是的。

女：有帮客人擦外套吗？

男：是的，用的是湿毛巾。但是，因为洒的咖啡，很容易形成褶皱……

女：哎……如果可以的话，我想让客人把外套寄存在这里，但是今天太冷了……

男：嗯……

女：那么，洗衣费等一下再给他结算吧。如果洗了衣服污渍也没有脱落，需要赔偿。请你千万不要忘记询问他的住址在哪。

男：啊，是的，非常抱歉。我之后会赔钱的。

女：没关系，这件事是店里做的。那就在客人回去之前快点去吧，我也要去道歉。

男：好的。

店员在这之后马上要做什么？

原文

レストランで店員と店長が話しています。店員はこの後すぐ、何をしなければなりませんか。

男：あのう、店長、申し訳ありません。コーヒーをお客さまのコートにこぼしちゃったんですが。

女：えっ？！ちゃんと、お詫びした？

男：はい。

女：で？コートはちゃんとお拭きした？

男：はい。濡らしたタオルで。ただ、コーヒーだからシミになりそうで…

女：そう…できれば、こちらでコートをお預かりしたいところだけど、今日は寒いしねぇ。

男：はい…

女：じゃあ、クリーニング代、後で請求していただきましょう。もし落ちなかったら、弁償ってこともあるし、連絡先だけは、忘れずにお尋ねしてね。

男：あっ、はい。すみません。僕、後で払います。

女：いいのよ、それはお店がするから。さあ、早く。お客様がお帰りになる前に、お願いしますね。私もすぐに謝りに行きますから。

男：はい。

店員はこの後すぐ、何をしなければなりませんか。

解析：问题是店员会选择什么样的作品作为放在特殊柜台的书呢？
男人说卖场顾客容易看到的特殊柜台上，制定了将销路不好的作品排列在一起的战略，所以也想在店里做些什么。接着说收集了季节相关的作品，现在虽然是冬天，但是想一定要把冬天以外的季节作为主题来排列，可以从意外性中挖掘出顾客的关心。
翻译

书店的店长正在会议上跟店员说话。店员要选择什么样的作品，摆在特殊区域呢？

男：早上好。不知道大家有没有听说，车站前的绿色书店最近销量不断在增长。

据相关人士透露，他们把销量不太好的作品放在了非常显眼的特殊区域，这一战略取得了成功。

原本，行业内的常识是在特殊区域摆放热门作品。

然后，我就在考虑我们能不能做些什么？

之前，我们都会寻找季节相关的作品，比如现在是冬天，我们就摆放冬天的作品，而现在，我想我们何不摆放一些以其他季节为主题的作品呢？

能在偶然中发掘出顾客的兴趣的话最好。所以请各位在本周花费一些时间，选择一下各自推荐的作品吧。

店员要选择什么样的作品，摆在特殊区域呢？

原文

本屋の店長がミーティングで店員に話しています。店員は特殊コーナーに置く本として、どんな作品を選びますか。

男：おはようございます。ええ、駅前の緑書店が最近売り上げを伸ばしているという話を聞いていませんか。

関係者に聞いたところ、売り場の客の目に触れやすい特殊コーナーに売れ行きが芳しくない作品を並べる戦略が当たったらしいんです。

特殊コーナーには話題になっている作品、というのが業界の常識だったんですがね。

それで、うちでも何かできないか考えてみました。

これまでは、季節にちなんだ作品、え、今なら冬の作品は集めていますが、敢えて冬以外の季節をテーマにした作品を並べてみようと思うんです。

意外性からお客様の関心を掘り起こせたらと思います。今週ゆっくり時間をかけて各自候補を選んでみてください。

店員は特殊コーナーに置く本として、どんな作品を選びますか。