问题:女售货员之后先该干什么?
解析:原文中男人表示希望女人带一带新来的小林,现在让小林在打扫门前卫生,马上结束了,要告诉他店里哪里排着什么商品。还有,请解释一下下午收银员的工作。 希望他尽快掌握收银业务。因此女人首先要做的是告知小林店里东西摆放的位置。
翻译
在超市里,店长和女店员正在谈话。女店员之后首先必须要做什么?
男:山田,早上好,可以跟你说点事吗?
女:好的店长。
男:是有关新来的兼职小林的事,我想让你负责指导一下,多教一教他。
女:欸?让我来吗?
男:嗯,就拜托你了。现在小林在店铺门前打扫卫生,差不多要打扫完了。之后你就教教他店里什么地方要摆什么商品吧。
女:好的。
男:还有,收银的工作也拜托你下午跟他说一下。我想让他尽快学会收银。
女:我知道了。打烊之后最好也让他一起检查下店里吧,收集一下客人落下的东西什么的。
男:是呀,那这也拜托你了。
女店员之后首先必须要做什么?
原文
スーパーで、店長と女の店員が話しています。女の店員はこのあとまず何をしなければなりませんか。
男:山田さん、おはよう。ちょっといい?
女:はい、店長。
男:新しくバイトに入った林くんのことなんだけど、山田さんが指導係になって、いろいろ教えてあげてほしいんだ。
女:え?私がですか。
男:うん、よろしく頼むよ。いま林くんには店の前を掃除してもらってるんだけど、もう終わるころだから、店のどこにどんな商品が並んでるのか教えてあげて。
女:はい。
男:それから、午後はレジの仕事の説明をお願い。彼にはできるだけはやくレジを覚えてもらいたいんだ。
女:わかりました。閉店後の店の中の確認も一緒にしたほうがいいですか。お客さんのおとしもののかいしゅうとか。
男:そうだね。それもお願いするよ。
女の店員はこのあとまず何をしなければなりませんか。
暂无评论内容