精品真题-N3阅读问题05随机试卷wapai11个月前发布关注私信01641 0% 0 投票, 0 平均值 0 N3 精品真题-N3阅读问题05随机试卷 从历年真题中随机抽取当前题目类型中的若干道问题进行显示,方便您对一类问题进行多次训练,快速提高 阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、後の問いに対する答えとして最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。 1 / 10 分类: N3阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを、一つ選びなさい。 阅读问题05-29 (1) スポーツクラブは運動するために行くところだ。しかし、私の母にとっては、それ以上の場所であった。 85歳になる母は、今、スポーツクラブに通っている。実は、母は半年前に転んで腕を骨折し、それ以来すっかり元気をなくしてしまっていた。食欲が落ち、体重も減った。骨折は3週間で治ったが、腕を動かす訓練のための病院へはあまり行きたがらなかった。 ところが、そんな母がある日、友達に誘われて近くのスポーツクラブに通い始めた。すると、たった1か月で全く違う人のように元気になったのだ。病院でもスポーツクラブでも、無理をせずにできるトレーニングを一人一人に考えてくれる。しかし、元気な若い人たちと同じ場所で運動したり、同じくらいの年の仲間と一緒に頑張ったりすることは、スポーツクラブだからできたのである。そして、それが母の生きる力を引き出してくれたのだろう。 スポーツクラブは運動するだけの場所ではない。それ以上の価値があるのだ。私は、今、母の通うスポーツクラブに心から感謝している。 この文章を書いた人は、スポーツクラブにはどんな特別な価値があると考えているか。 1) 自分は生きる価値のある人間だと気づかせてくれる。 2) 運動不足にならないようにしてくれる。 3) けがを早く治す方法を考えてくれる。 4) 生きる力を引き出してくれる。 收藏 问题是:写这篇文章的人,认为运动俱乐部是有什么样的特殊价值? 还是文章第三段最后一句话,在运动俱乐部和有元气的年轻人在同一个场地运动,和同龄人 的伙伴一起努力运动,这些很好地激发了妈妈好好生活的动力。故选 4(能够激起人的活力)。 翻译 (1) 体育俱乐部是一个去做体育锻炼的地方,但对我母亲来说,不仅仅是如此。 我母亲今年85岁,现在正在体育俱乐部上课。其实半年前母亲摔断了胳膊,从那时起她精神状态变得很差,食欲下降,人也消瘦不少。骨折后三周就康复了,但她不太愿意去医院做手臂复健训练。 而就在这时,母亲有一天被朋友邀请去附近的体育俱乐部上课。之后仅仅过了一个月,母亲就像变了个人一样,变得精神焕发。其实无论是医院还是体育俱乐部,都会为每个人量身定制合理的训练。但是和充满活力的年轻人在同一个地方运动,或者和同龄人一起努力锻炼,这是只有在体育俱乐部才能做到的事情。而且,或许正是这一过程激发出了母亲努力生活的动力。 体育俱乐部不仅仅是做运动的地方,它的价值远在其之上。我现在由衷感激母亲去的那家体育俱乐部。 阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを、一つ選びなさい。 2 / 10 分类: N3阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを、一つ選びなさい。 阅读问题05-32 (2) 日本では、音楽を聞きに行ったり、絵や映画を見に行ったりすることが好きな人でも、子供が小さいうちは、①行くのを我慢してしまうことがあります。子供は、騒いでしまう心配があるので連れて行けないし、人に預けることも簡単ではないからです。 しかし、最近は少しずつですが、子供を預かってくれる音楽会場や美術館、映画館などが増えてきました。また、②親子が一緒に楽しめるように工夫をするところも出てきています。例えば、ある映画館では、映画の間も会場を少し明るくしておくそうです。暗いと、怖がって泣いてしまう子供がいるからです。大きな音を聞くと、びっくりする子供もいるので、音も大きすぎないようにしてあります。 このように、最近は、小さな子供がいる人が安心して、出かけて楽しめる場所が増えてきています。 この文章のテーマは何か。 1) 日本で、子供がいる親も音楽や映画を楽しめる環境ができてきたこと 2) 日本で、大人と子供が一緒に楽しめる音楽や映画が減ってきたこと 3) 日本で、大人だけで音楽会や映画に出かける親が増えてきたこと 4) 日本で、音楽や映画を楽しむ子供が増えてきたこと 收藏 问题是:文章题目应该是什么? 文章主要介绍了为了能让亲子都能尽情享受音乐会,电影等。相关行业做出了调整,并举出了详细的例子。文章最后一段点题说:像这样,最近能让有孩子的人们安心出门享受的场所增加了。因此选项1“在日本,出现了有孩子的父母也能享受音乐和电影的环境”符合题意。 翻译 (2) 在日本,有些人即便喜欢去听音乐会、去看绘画或电影等,如果家里孩子还小的话,有时也只能忍着不去。因为他们担心孩子会吵闹,所以不能带他们去,而且要交给别人看管也没那么容易。 但是,最近能够帮忙看管孩子的音乐会场、美术馆、电影院等场所渐渐增多了。还有一些地方花费了心思,让亲子都能享受其中。例如,某家电影院即使是在放映电影中,也会把会场的照明调亮一些。因为如果太暗的话,有些孩子会害怕会哭。如果声音太大,有些孩子也会吓到,所以他们还会控制音量不会过大。 总之,最近越来越多的地方能让有小孩的大人放心出行,享受其中了。 阅读问题05 つぎの(1)と(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1 • 2 • 3 • 4 から最もよいものを一つえらびなさい。 3 / 10 分类: N3阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを、一つ選びなさい。 阅读问题05-28 (1) 日本人は、魚をあまり食べなくなり、肉を食べるようになったと言われているが、実際はどうなのだろうか。 ある研究所が、料理の材料について男女約1,000人に対して①調査を行った。それによると、1年前に比べて自宅で魚料理を食べることが増えた人は27.0%で、減ったと答えた人は(15.0%)よりかなり多い、魚料理のイメージは「体にいい」が82.7%で、最も多かった。魚は健康にいいという知識が広がっているからだろう。その次は、「おいしい(72.1%)」だった。私は、年をとればとるほど、魚が好きになると思っていたが、②そうではないらしい。魚を「おいしい」と思う人が多い年齢は、60代、20代、30代、50代、40代の順番であった。 この結果から、日本人は最近また、魚を食べるようになってきていて、若い人にも魚好きが多いということがわかる。 この文章によると、①調査からわかることはどれか。 1) 最近の日本人は、魚料理を食べないで肉料理を多く食べるようになってきた 2) 1年前より自宅で魚料理を食べることが「増えた」という人は、「減った」という人より多い 3) 魚料理に対して「おいしい」というイメージを持つ人は、「体にいい」と思う人より多い 4) 肉料理より魚料理のほうが「体にいい」という知識が、1年前よりも広がっている 收藏 正解:2 解析:本题要读完第二段后进行回答。文中说和去年相比,在家吃鱼吃得多了的人有27%,比去年吃得少了的人有15%,综合来看还是吃鱼吃得更多了。由此可知选项1 错误,而选项2 正确。文中又提到:觉得鱼好吃的人有72.1% ,觉得吃鱼对身体好的人有82.7% ,显然后者人数更多,所以选项3 错误。文中说吃鱼对身体好这种知识(观念)已经普遍了,但并没有说吃鱼比吃肉对身体更好这种知识(观念)一年前已经普遍了,所以选项4 错误。 翻译 (1) 一般来说,日本人最近吃的鱼越来越少,吃的肉越来越多。事实是怎样的? 一家研究所对大约1000名男性和女性就烹饪中使用的食材进行了调查。结果显示,27.0%的受访者表示,与一年前相比,他们在家里吃的鱼更多,大大高于吃鱼比较少的受访者(15.0%),82.7%的受访者表示鱼类菜肴“对身体有益”,持有该观点的受访者最多。 这可能是由于吃鱼有益健康的知识得到了普及。其次,72.1%的受访者表示鱼类“非常美味”。我原以为年龄越大越喜欢吃鱼,但事实显然并非如此。最有可能认为鱼 “美味 “的年龄组依次是60多岁、20多岁、30多岁、50多岁和 40多岁。 从这个结果可以看出,日本人最近又开始吃鱼了,年轻人也喜欢吃鱼。 阅读问题05 つぎの(1)と(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1 • 2 • 3 • 4 から最もよいものを一つえらびなさい。 4 / 10 分类: N3阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを、一つ選びなさい。 阅读问题05-31 (2) 以前からあった商品が、急によく売れるようになることがある。 その理由として、まず挙げられるのは、企業がそれまでと「売り方」を変えたことだ。例えば、「疲れたサラリーマンのための飲み物」として売っていた①健康ドリンクがある。このドリンクを、美しい女性の歌手を使って宣伝したら、若い女性もよく買うようになったそうだ。また、商品の名前や容器の色や形を変えたりするだけで、発売から何年もたった製品が、また売れ出すようになることもある。②イメージの力は大きい。 一方、次のような例もある。日本中どこでも売られている安いチョコレートが、ある町で、ある時期にだけ、売り切れるようになった。そのチョコレート会社が調べて見ると、その町では、高校生の間に「このチョコレートを持っていると、試験に合格する」といううわさが広がり、みんな試験前に買ってかばんに入れていた。これは、「売り方」ではなく③「買い方」が変わったことで売れるようになった例だと言えるだろう。 ①健康ドリンクがよく売れるように、会社は何を変えたか。 1) 宣伝のしかた 2) 容器の形 3) 商品の名前 4) 商品の効果 收藏 正解:1 解析:问题是:为了让健康饮品卖的好,公司做了什么改变? 答案就在第二段。漂亮的女歌手使用后进行宣传的话,年轻女性也会跟着去买。故正确答案为选项1。 翻译 (2) 一直以来都存在的商品,有时会突然卖得很好。 说到理由,首先是由于企业改变了以往的“销售方式”。比如说,有一款健康饮料,之前一直作为“疲劳工薪族的饮品”售卖。但如果让美丽的女歌手来宣传这款饮品,据说就会有很多年轻女性开始购买。另外,仅仅改变商品的名称和容器的颜色、形状等,就有可能让发售好几年的产品再次成为热门商品。②形象的力量是很大的。 此外,还有下面这样的例子。有一种廉价巧克力,在日本到处都有售,但在一个镇里,这种巧克力只在某个时期能全部卖光。那家巧克力公司进行调查后得知,是由于这个城镇的高中生之间有传言说“只要有这种巧克力,考试就能及格”,因此大家都会在考试前买来放进包里。这就不是“销售方法”的改变,而是“购买方法”的改变导致商品畅销的例子了。 阅读问题05 つぎの(1)と(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1 • 2 • 3 • 4 から最もよいものを一つえらびなさい。 5 / 10 分类: N3阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを、一つ選びなさい。 阅读问题05-30 (1) 富士山は東京道新幹線(注1)の中からも見ることができる。富士山が見えると、カメラを取り出して写真を撮る人も多いが、とても速く走っている新幹線の中できれいに撮るのは難しい。上手に撮るにはコツ(注2)がいる。 まず、富士山側の席を取ることが大切である。これが取れなかった場合は、残念だが今回はあきらめよう。富士山が電線に邪魔されずに一番きれいに見えるのは、富士川(注3)を渡っているときである。ここでいい写真を撮るためには、大阪方面から乗ったときがいい。なぜなら、東京方面に向かうときは、川を渡った後、新富士駅(注4)を通過するために少しゆっくり走るので、写真もゆっくり撮れるからである。逆に大阪方面に向かうときはスピードを上げるので、はっきり取れなくなってしまう。 これらのコツを頭に入れて(注5)思い出の一枚をとってもらいたい。 (注1)東京道新幹線:東京から九州まで走っている新幹線のこと (注2)コツ:何かをするためのいい方法 (注3)富士川:静岡県を流れる川の名前 (注4)新富士駅:静岡県にある駅 (注5)頭に入る:しっかり覚えておく 文章の内容と合っているにはどれか。 1) 富士山の写真を撮るときは、一緒に富士山側の座席の写真を撮ることがコツだ。 2) 新幹線は、東京方面に向かうときより大阪方面に向かうときのほうが、スピードが速い。 3) 富士山のきれいな写真をとるためには、富士山の座席に座ることが必要だ。 4) きれないな富士山の写真が撮れないのは、富士山の周りに電線が多いせいだ。 收藏 65.正解:2 解析:文章中一段说,“東京方面に向かうときは、川を渡った後、新富士駅を通過するために少しゆっくり走る/往东京方向行驶时,过河后为了通过新富士站,要稍微慢一点行驶”“逆に大阪方面に向かうときはスピードを上げる/相反,往大阪方向的时候要加快速度”。由此可以判断要选2 翻译 (1) 乘坐东京道新干线可以在沿途看到富士山。很多人会在看到富士山的时候拿出照相机拍照。但新干线运行速度极快,很难拍出好看的照片。要想成功拍摄,需要一些技巧。 首先,关键是要订到能看到富士山一侧的座位,如果你没订到这样的座位,那很遗憾,这次就只能作罢。途径富士川时,富士山不会被电线杆遮挡,你能饱览到最美的富士山美景。想要在这个地方拍到好的照片,你最好乘坐从大阪方向驶来的列车。那是因为列车开往东京方向时会经过一条河,之后由于要开过新富士站,所以速度会稍微慢一点,你也能慢慢拍照了。相反,如果是开往大阪方向的列车,途径该站时则会加速,这样就无法拍到清晰的照片了。 我希望大家记住这些技巧,拍出一张值得纪念的照片。 (注1)東京道新幹線:东京至九州的新干线 (注2)コツ:做某事的妙招 (注3)富士川:流经静冈县的河流 (注4)新富士駅:位于静冈县的列车站 (注5)頭に入る:牢牢记住 阅读问题05 つぎの(1)と(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1 • 2 • 3 • 4 から最もよいものを一つえらびなさい。 6 / 10 分类: N3阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを、一つ選びなさい。 阅读问题05-30 (1) わたしは、家の近くを毎日散歩していますが、今日はいつもと違う道を歩いてみました。ぶらぶら歩いていると、どこからか花のいいにおいがしてきました。知っている香りなのに、それがどんな花なのか思い出せませんでした。でも、そのとき自然に、昔住んでいた家のことを思い出しました。 ①それは、田舎の、広い庭がある家でした、祖父と祖母も一緒に住んでいて、にぎやかな毎日でした。隣の家の明子ちゃんという女の子と、家の裏にある山に行ったり、近くの川に行ったりして、よく一緒に遊びました。②なつかしい思い出です。 どうしてあの時、昔住んでいた家のことを思い出したのか、わたしは不思議でした。家に帰ってから、昔の写真や祖父、祖母の写真を見ながら、しばらく考えました。そして、昔住んでいた家の庭には、春になると、白くて小さな、かわいい花がたくさん咲いていたことを思い出しました。その花は、今日道を歩いていたときの、あの花と同じ香りだったのです。 この文章を書いた人は、散歩のときに昔住んでいた家のことを思い出したのはなぜだと考えているか。 1) 昔住んでいた家の庭に咲いていたのと同じ花の香りがしたから 2) 昔住んでいた家の庭に咲いていたのと同じ白い花を見たから 3) 昔住んでいた家の近くの道に咲いていたのと同じ花の香りがしたから 4) 昔住んでいた家の近くの道に咲いていたのと同じ白い花を見たから 收藏 正解:1 解析:文中在最后一段,解释了我为什么会在散步的时候想起以往住过的家。原来是因为以前住的家的庭院里有一种花,而这种花的香味和我散步时闻到的香味是一样的,因此让我想起了以前的家。所以答案应该选1。注意是花的香味让作者想起了老家,而不是花的颜色,所以选项2错误。而当时花是开在老家的庭院里,不是附近的公路上,因此选项3、4错误。 翻译 (1) 我每天都在家附近散步,今天试着走了和往常不同的路。在闲逛的时候,某个方向传来了花香。我闻过这种香味,但当时并没有想起来是什么花的香气。然而,在那个时候,我自然而然地想起了以前住过的房子。 那家老房子位于乡下,房前的庭院很大,祖父和祖母一起在这里住,每天都很热闹。我总是和邻居家的女孩明子一起去屋后的山上和附近的河边玩耍。这些回忆都很美好。 我很奇怪为什么当时会想起自己的老房子。回到家后,我看着爷爷和奶奶的老照片和照片,想了好一会儿。原来,在我们以前住的房子的花园里,每到春天就会盛开许多白色的,漂亮的小花。那些花的香味和我今天散步时,闻到的是一样的。 阅读问题05 つぎの(1)と(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1 • 2 • 3 • 4 から最もよいものを一つえらびなさい。 7 / 10 分类: N3阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを、一つ選びなさい。 阅读问题05-27 (1) 首都圏(注1)在住(注2)で4~9歳の子を持つお母さん500人を対象に実態に(注3)調査をした所、子供たちは4、6回風邪をひき、10回以上をひく子が1割以上いることが分かった。 「今の子供は、あなたの子供のころと比べて、風邪をひきやすくなったと感じるか」と言う問いに対して半数以上が「今の子供の方がひきやすい」と答え、原因として「外で遊ばなくなったから」「食生活の変化」「体力の減退」などを挙げた。 子供が風邪をひいた時の夫の対応(注4)は、「協力的だ」が6割を超えた。夫に協力してほしいこととしては「早く帰宅して」「他の子供の世話をして」「自分の身の回りのことは自分でして」と言う回答が多く、「看病してほしい」と言うのは1割ほど。父親には、看病する能力をあまり期待していないようだ。 (注1)首都圏:東京都その周辺の地域 (注2)在住:そこに住んでいること (注3)実態:実際の状態 (注4)対応:ここでは、それに対する態度のこと 今の子供の風邪をひく回数について、正しいものはどれか。 1) 1年に1回風邪をひく 2) 1年に6回風邪をひく 3) 1年に10回程度風邪をひく 4) 1年に4~5回程度風邪をひく 收藏 63.正解:4 解析:前文说“子供たちは4、6回風邪をひき、10回以上をひく子が1割以上いることが分かった”,所以现在的孩子每年感冒的次数不是固定的,而是在一个范围内,感冒10次以上的孩子只是极少数。综合前文可以得知,正确答案为4。 翻译 (1) 日本针对居住在首都圈的500位有4至9岁子女的母亲进行了调查,结果显示,他们的孩子每年感冒4到6次,超过一成的孩子每年感冒十次以上。 当被问及“与你自己小时候相比,你是否觉得现在的孩子更容易感冒”时,过半数的母亲回答“现在的孩子更容易感冒”,列出的原因有“由于孩子不怎么在外玩耍了”、“饮食习惯的改变”、“体能下降”等。 有超过六成的母亲表示,在孩子感冒时,她们的丈夫的态度是“较为配合”的。多数母亲表示希望丈夫能够“尽快回家”、“照顾其他孩子”、“自己打理好自己的生活”,而只有大约一成的母亲回答“希望丈夫照料生病的孩子”。她们似乎并未对孩子父亲照料病人的能力抱太高期望。 (注1)首都圏:东京都及其周边地区 (注2)在住:指在那里居住 (注3)実態:实际情况 (注4)対応:这里是指对某情况的态度 阅读问题05 つぎの(1)と(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1 • 2 • 3 • 4 から最もよいものを一つえらびなさい。 8 / 10 分类: N3阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを、一つ選びなさい。 阅读问题05-30 (1) 「よろしくお願いします。これ、私の名刺です。」 先日、あるパーティーで、袋に入った1枚のクッキーを渡された。① 「えっ」と思って、よく見ると、クッキーの表に名前と会社名が書いてあった。相手の人は笑いながら「食べられますよ。」と言った。 名刺は普通、四角い紙でできている。しかし、最近は変わった名刺を持つ人もいる。会社が作っている商品と同じ形をしたもの、木やプラスチックでできたもの、香りがついたものもあるそうだ。 名刺は仕事には必要なものだが、②ほかの人と同じような名刺では、顔や名前をなかなか覚えてもらえない。クッキーの名刺をくれた人によると、このような名刺にすると、すぐに名前を覚えてもらえるだけでなく、話しが広がり、仕事の話がうまくいく場合もあるそうだ。 まず、名刺から相手の心をつかむ。これが、最近の新しい仕事のやり方なのかもしれない。 この文章によると、変わった名刺を持つとどのようないい点があるか。 1) ほかの人と名刺を交換する楽しみが増える 2) ほかの人とは違った、新しい仕事のやり方が見つかる 3) 自分の名前を相手に覚えてもらえ、仕事の話がうまくいく 4) 自分も変わった名刺がもらえ、相手の名前をしっかり覚えていられる 收藏 65.正确答案:3 问题是:根据文章,与众不同的名片有什么样的好处? 文中讲到,和普通的名片相反,与众不同的名片不仅可以让对方更容易记住自己,而且可以利用名片引出话题,让工作的话题进行地更加顺利。所以答案应该选3“让对方更容易记住自己,使工作的话题谈得更加顺利”。 翻译 (1) “请多关照,这是我的名片。” 前几天,在一次聚会上,我收到了一块装在袋子里的饼干。我有点惊讶,仔细一看,曲奇的正面写着名字和公司名。对方笑着说:“可以吃哦。” 名片通常是用长方形的纸做成的。但是,最近也有人用异形的名片。据说也有和公司制作的和商品一样形状的、用木头或者塑料做成的、有香味的(名片)。 名片在工作中是必不可少的,但如果用和别人一模一样的名片的话,就很难让别人记住自己的脸和名字。据给我曲奇名片的人说,这样的名片不仅能让别人马上记住自己的名字,还能增加话题,工作上的话题也会更顺利。 首先,从名片上抓住对方的心。也许这就是最近的新工作方式。 阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、後の問いに対する答えとして最もよいものを、1・2・3・4から一つ選びなさい。 9 / 10 分类: N3阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを、一つ選びなさい。 阅读问题05-30 (1) 日本では1年に1億3千万本の傘が売れるそうだ。人口が約1億3千万人だから、毎年一人が1本の傘を買っている計算になる。なぜこんなに売れるのだろうか。 確かに私もよく傘を買う。外出中に突然雨に降られ、慌てて近くのコンビニで買う。電車の中に忘れてしまい、新しく買うこともある。いつ雨が降りだしても困らないように、会社や車の中にも傘を置いている。 ある調査によると、日本人は一人平均4.84本の傘を持っているそうだ。買うときに大事にしている点について、女性は、色や柄という答えが一番多く、軽いこと、安いことが続く。服に合わせるために10本以上持っているという人もいた。つまり、ファッションに合わせて傘を買っているのだ。一方、男性は、すぐなくしてよく買うからか、安いことという答えが多く、壊れにくい軽いことが続いてきた。 このようなことを考えると、なるほど、1年に1億3千万本のが売れるという話も納得できる。 「私」は、日本で傘がよく売れるのはなぜだと考えているのか。 1) コンビニなどで安く買えるので、なくしても探す人があまりいないから 2) 忘れたりして何回も買う人や、いろいろな傘を何本も持つ人いるから 3) いろいろな色や柄の傘や、安くて軽い傘がたくさん売られているから 4) 傘がとても壊れやすいので、毎年一人が一本の傘を新しく買うから 收藏 问题是:【我】认为在日本伞之所以畅销的原因是什么? 这个题目出现在最后一段「このようなことを考えると、なるほど、1年に1億3千万本の傘が売れるという話も納得できる。」意思是:如果这样想的话,确实能够理解1年能够销售1亿3千万把伞的理由了。那么开头的“这样想”指的是上面一段也就是有调查的那一段里面的内容。女性买伞的时候注重的是颜色和花纹,所以有的人为了搭配衣服会有10把以上的伞。并且作者在第二段里也写自己也经常买伞,原因里面有一个是如果把伞忘在电车里的话也会重新买一把等等。所以总结起来正确的答案就可以锁定在选项2,有些人忘带伞或者把伞忘在某处以后就会重新买一把,而有的人则有好多把伞。所以伞才能畅销,卖得很多。 翻译 (1) 听说在日本一年能够卖出1亿3千万把伞。日本人口大约有1亿3千万,这样算来,每年一人就会买一把伞。那为什么伞能够卖出这么多呢? 的确我也经常买伞。在外出时突然下雨就会匆忙地在附近的便利店里买伞。有时也会把伞忘在电车里,于是又要去买新的。为了在任何时候下雨时都不会烦恼,在公司里以及在车里也会放伞。 根据一项调查,平均每个日本人拥有4.84把伞。至于在买伞时看重什么,女性回答最多的是颜色和花纹,然后是轻便和便宜。也有人为了跟衣服搭配,会有10把以上的伞,也就是为了跟随潮流而买伞。另一方面,男性回答比较多的是,因为很快就会弄丢所以经常买,买伞的时候看重便不便宜,其次是不容易坏而且轻便。 考虑到这些情况的话,也就不难理解,为什么一年可以卖出1亿3千万把伞了。 阅读问题05 つぎの(1)と(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1 • 2 • 3 • 4 から最もよいものを一つえらびなさい。 10 / 10 分类: N3阅读问题05 問題5 次の(1)から(2)の文章を読んで、質問に答えなさい。答えは、1・2・3・4から最もよいものを、一つ選びなさい。 阅读问题05-28 (1) 「よろしくお願いします。これ、私の名刺です。」 先日、あるパーティーで、袋に入った1枚のクッキーを渡された。① 「えっ」と思って、よく見ると、クッキーの表に名前と会社名が書いてあった。相手の人は笑いながら「食べられますよ。」と言った。 名刺は普通、四角い紙でできている。しかし、最近は変わった名刺を持つ人もいる。会社が作っている商品と同じ形をしたもの、木やプラスチックでできたもの、香りがついたものもあるそうだ。 名刺は仕事には必要なものだが、②ほかの人と同じような名刺では、顔や名前をなかなか覚えてもらえない。クッキーの名刺をくれた人によると、このような名刺にすると、すぐに名前を覚えてもらえるだけでなく、話しが広がり、仕事の話がうまくいく場合もあるそうだ。 まず、名刺から相手の心をつかむ。これが、最近の新しい仕事のやり方なのかもしれない。 ①「えっ」と思ってとあるが、どうしてそう思ったのか。 1) パーティーなのに、名刺を渡されたから 2) 名刺だと言われたのに、クッキーを渡されたから 3) クッキーに名前と会社名が書いてあったから 4) 名刺なのに食べられると言われたから 收藏 63.正确答案:2 问题是:文中“我感到有些惊讶”,为什么会觉得惊扮呢? 答案就在划线部分的前一句里。在聚会上,有人对作者说“这是我的名片”,却递给了作者一块曲奇饼干。作者顿时感到惊讶。所以应该选2“明明说是名片,却递过来一块曲奇饼干”。 翻译 (1) “请多关照,这是我的名片。” 前几天,在一次聚会上,我收到了一块装在袋子里的饼干。我有点惊讶,仔细一看,曲奇的正面写着名字和公司名。对方笑着说:“可以吃哦。” 名片通常是用长方形的纸做成的。但是,最近也有人用异形的名片。据说也有和公司制作的和商品一样形状的、用木头或者塑料做成的、有香味的(名片)。 名片在工作中是必不可少的,但如果用和别人一模一样的名片的话,就很难让别人记住自己的脸和名字。据给我曲奇名片的人说,这样的名片不仅能让别人马上记住自己的名字,还能增加话题,工作上的话题也会更顺利。 首先,从名片上抓住对方的心。也许这就是最近的新工作方式。 Your score is 0% © 版权声明所有资料来源于互联网。THE ENDN3随机试题 喜欢就支持一下吧点赞1 分享QQ空间微博QQ好友海报分享复制链接收藏
暂无评论内容