精品真题-N2听力问题01随机试卷

解析：问题是男人之后会做什么？
女人说小林的孩子发烧了，今天请假不上班，希望男人代替整理一下上周会议内容，在中午之前完成。男人说自己手头在座的调查结果的工作也要在今天内结束。女人让男人把手头的工作拜托给别人，也就是要先整理会议内容的意思。男人表示知道了，询问是否要联系小林询问工作详情。女人表示电脑的文件夹里有，看了就明白。所以正确答案是选项1。
翻译

科长和男人在公司说话。这个男人在这之后要做什么?

女:可以过来一下吗?

男:好的，科长。

女:刚才林打来电话，说孩子发烧了，今天要请假。所以，不好意思，你能代替他帮我总结一下上周会议的内容吗?因为明天开会要用，所以拜托你在今天中午之前做好。以前你也做过吧。

男:啊，好的。但是，我现在正在录入调查结果，如果上午开始做这项工作的话，就无法在今天之内完成录入了。

女:啊，那把现在手头的工作拜托给其他人吧。

男:明白。工作的详细情况要打电话向林确认吗?

女:啊，电脑里的共享文件夹里有做到一半的文件，应该一看就知道了。

男:好的。我明白了。

女:之前别人休息的时候，你也帮我做了演示资料吧。不好意思，拜托你了。

男：好的。

男人在这之后要做什么?

原文

会社で課長と男の人が話しています。男の人は、この後何をしますか。

女:ちょっといい？

男:はい、課長。

女:今林さんから電話があって、お子さんが熱を出して、今日は会社を休むそうなの。それで、悪いんだけど、先週の会議の内容を代わりにまとめてもらえない？明日の会議で使うから、今日の昼までにお願いしたいんけど。前もやったことあるよね。

男:あ、はい。ただ、午前中にその作業が入ると、今やってる調査結果の入力が今日中には終わらなくなってしまいますが。

女:ああ、じゃあ、今してもらってるほうは他の人にお願いしましょう。

男:わかりました。作業の詳細は林さんに電話で確認したほうがいいですか。

女:あ、パソコンにある共有フォルダーに途中まで作業したのが入っていて、見れば分かるそうだから。

男:はい。わかりました。

女:この前もほかの人が休んだときに、プレゼンの資料を作ってもらったよね。申し訳ないけど、よろしくね。

男：はい。

男の人は、この後何をしますか？

翻译

男人和女人在公司里交谈。男人在这之后首先必须做什么呢。

女：山下，上次针对公司说明会参会者进行问卷调查，你把调查结果整理好了没有？

明天需要在会上作报告，所以我想在今天事先看看调查结果。

男：呃，今天就要看啊。抱歉，我正忙着处理下次说明会的报名信息，还要准备给参会者发会前资料呢。

女：这样啊，嗯。我可以处理报名申请，发资料的事还有大把时间可以做，你也不用非得在今天发送完毕不是吗。

总之，你先集中精神整理调查结果。

啊，对了。你有没有给参会者发感谢邮件？

男：啊，已经发了。

女：这样啊。那问卷结果就拜托你了。

男：好的。

男人在这之后首先必须做什么呢。

原文

会社で女の人と男の人が話しています、男の人はこれからまず何をしなければなりませんか。

女：山下さん、前回の会社説明会の参加者アンケートなんだけど、結果をまとめる作業は終わった？

明日の会議で報告するんで、今日中に見ときたいんだけど。

男：え、今日中ですか。すみません。次回の説明会の申込みの対応と参加者への事前資料の発送の準備で忙しくて。

女：そう。うん。対応のほうは私がやるから、資料の発送のほうはまだ時間があるから、今日じゃなくても大丈夫でしょう。

とりあえず、結果のほうに集中してくれるかな。

あ、そうだ。参加者へのお礼のメールはもう送った？

男：あ、それはもう。

女：そう。じゃ、よろしくね。

男：はい。

男の人はこれからまず何をしなければなりませんか。

–
翻译

学生和老师在大学正在讨论演讲稿。学生要先修改稿子的什么部分呢。

女：老师，我昨天把演讲稿发给您了。

男：啊，没错，我已经看过了。

女：您觉得怎么样。我感觉文章整体结构不太让人满意。

男：嗯，结构我认为还可以。你写的很清楚。不过引入的部分虽然你写的很详细，但是从全文长度上来考虑，这部分还是需要稍微简化一下比较好。

女：啊，您觉得我这部分写的有些长是吗。那我在正文里写的关于自身经历的那部分内容是不是也需要缩短一些比较好。

男：嗯，我认为你写的具体经验那部分内容非常重要，所以保持原样即可。

女：这样啊。那我最后的总结部分您认为怎么样呢。

男：你把自己的观点总结得相当好。我感觉这部分你还可以再多写一些。不过文章要是再加长反而不好，总之你先这样写吧。

女：好的，我知道了。那我马上修改。谢谢您。

学生要先修改稿子的什么部分呢。

原文

大学で、学生と先生がスピーチの原稿について話しています。学生はまず原稿のどこを直しますか。

女：先生、昨日スピーチの原稿を送らせていただいたんですが。

男：あー、はい、見ましたよ。

女：いかがでしょうか。全体の構成があまりよくないんじゃないかと思うんですが。

男：うん、構成は悪くないと思いますよ。わかりやすく書けていますし。え、ただ、導入の部分、詳しく書いてあっていいんですが、全体の長さを考えると、もう少し簡潔にしたほうがいいですね。

女：あ、長いですか。真ん中の私の経験を書いた部分ももう少し短くしたほうがいいでしょうか。

男：うん、具体的な経験が書いてある部分は大事なところなので、このままでいいと思いますよ。

女：そうですか。最後のまとめの部分はどうでしょうか。

男：自分の意見をまとめてあって、よく書けてますよ。ここはもう少し長くてもいいような気がしますが、全体がこれ以上長くなると良くないので、とりあえず、このままにしましょう。

女：はい、わかりました。じゃ、すぐ直します。ありがとうございました。

学生はまず原稿のどこを直しますか。

解析：问题是男学生首先必须做什么？从两名学生的对话以及生活常识中可知，不论是教室事宜还是论文事宜，都需要有日程的确定作为基础。因此正确答案是选项3。
翻译

在大学里，女生和男生在说话。男生首先要做什么？

女：虽然暑假期间没有研讨会，但是，大家在放假期间还是接着抱团学习吧？这是因为老师要出差，最近不在。研讨会的学生都读过论文了吗？

男：嗯，一定会学习的，毕竟大家都说要开研讨会。嗯，论文怎么办呢？

女：首先，我们读一下上周老师讲解过的论文吧。如果觉得可以的话就学习那篇。我已经有一份了，不用帮我复印。

男：我来帮大家复印吧。

女：复印的事情在人数定下来之后再说。不如先安排一下时间？

男：好的，明白了。我会给大家发邮件的。

女：嗯，请多关照。然后，在时间确认下来之后，麻烦你预约一下课室。

男：好的，知道了。

男生首先要做什么？

原文

大学で、女の学生と男の学生が話しています。男の学生は最初に何をしなければなりませんか。

女：夏休み中、ゼミないけど、休みの間も、引き続きみんなで集まって勉強しない？先生は出張でいらっしゃらないから。ゼミの学生だけで、論文を読んだりしましょう？

男：はい、ぜひ、みんなもやりたいって言ってました。ええーと、論文はどうしましょうか。

女：まずは、先週先生が紹介してくださった論文を読みましょうよ。それでいいなら、私、もう持ってるから、大丈夫。

男：コピーしたりするのは、僕、やりますよ。

女：コピーは人数が決まってからでいいから、それより日程を調整して？

男：はい、分りました。みんなにメールしてみます。

女：うん、よろしく。で、日程が固まり次第、教室を確保しておいてもらえる？

男：はい、分りました。

男の学生は最初に何をしなければなりませんか。

解析：男的说要搬家，不知道电冰箱怎么处理，女的建议联络搬家公司，一方面可以帮助搬家，另外还回收冰箱。
翻译

男人和女人在说话。男人在这之后要做什么？

男：小森，下周我要搬家，现在用的冰箱已经没必要留着了。所以，我现在正在寻找愿意回收的人。你认识回收的人吗？

女：嗯……我也不知道啊。

男：嗯。我记得冰箱不能作为大件垃圾扔掉，对吧？

女：嗯，法律规定丢弃冰箱之前必须填手续。

男：这样啊。手续在哪里填写呢？

女：你可以联系一下市政府。不过我听说对于某些搬家公司，只要事先和他们谈妥，他们就会代替你办好手续。在搬家当天会帮你回收冰箱。

男：嗯，这样啊。

女：这个方法更方便，所以去问问他们吧？你直到下周才有时间，对吧？

男：我知道了。谢谢你。

男人在这之后要做什么？

原文

男の人と女の人が話しています。男の人はこのあと何をしますか。

男：森さん、僕、来週引っ越すんだけど。今使っている冷蔵庫いらなくなるんだ。それで、もらってくれる人を探してろんだけど、誰か知らない？

女：ううん、ちょっと心当たりないなぁ！

男：そっか、冷蔵庫って確か粗大ゴミとしてはだせないんだよね。

女：うん、法律でいらなくなった冷蔵庫を出す時は手続きをすることになってるよね。

男：そっか、手続きってどこでするの？

女：市役所に連絡してもいいけど、引越し会社によっては、事前に言っとけば、手続きをしてくれて、引越し同日、冷蔵庫の回収もしてくれるって聞いたことあるよ。

男：ええ、そうなんだ。

女：そのほうが簡単だから、聞いてみたら？来週まで時間もないでしょう。

男：分かった。ありがとう。

男の人はこのあと何をしますか。

解题要点：图表题。今天晚上，男的涂什么药？痒的时候先涂黑色容器的药，再涂白的。但是今天已经涂过黑色的了，于是今天晚上只涂白色的。后面为干扰内容，即小瓶的待好转之后替代白色的药。
翻译

在医院里，一位女性正在给一个男病人说明药物相关事项。男性今晚必须涂哪种药？

女：这些是今天要给您用的药。

男：好的。

女：药有点多，我来说明一下。嗯……痒的时候请在早上和晚上涂黑色容器里的药，然后再涂白色容器的药。但是今天已经涂过黑色的了，所以今晚不用涂。

男：好的。

女：然后，两三天后如果不痒了的话，就不用涂白色容器的药了，换成这个小容器的药。

男：黑色的药还要继续涂，对吧。

女：是的，两周内请不要停药。

男性今晚必须涂哪种药？

原文

病院で女の人が患者の男の人に薬について説明しています。男の人は今日の夜、どの薬を塗らなければなりませんか。

女：今日お出しするお薬、こちらになります。

男：はい。

女：ちょっと多いので、ご説明しますね。えーと、痒いうちは朝と夜、この黒い容器の薬を塗ってから、白いほうの薬を塗ってください。ただ、今日はもうこの黒いのは塗ってありますので、今日の夜は塗らないで結構です。

男：はい。

女：それで、２、３日して、痒くなくなったら白いのをやめてこの小さい容器の薬に切り替えてください。

男：黒いのは続けるんですね。

女：はい、２週間はやめないでください。

男の人は今日の夜、どの薬を塗らなければなりませんか。

解析：女的表示想做翻译志愿者，男的说志愿者必须参加培训，现在正好有研修培训，女的表示可以。
翻译

在市政府，一个女学生与职员在说话。女学生在说话之后要先做什么？

女：我想做同声翻译的志愿者，写了申请书，这样子可以吗？

男：好的，谢谢。嗯，做志愿者的人在活动之前要接受培训。其实，最近培训刚好开始，您要参加吗？下一次研修是两周之后，所以要请您再来一趟。

女：如果今天就能参加的话，就拜托您了。

男：好的，没问题。嗯，那么请允许我确认一下申请书。

女：好的。

男：啊，能请您在这里写下星期几可以参加志愿吗？

女：不好意思，我刚开始打工，还不太清楚日程。

男：那我帮您填上日后填写吧。请尽快告诉我您在星期几方便参加活动。

女：好的。

女学生在说话之后要先做什么？

原文

市役所で女の学生と職員が話しています。女の学生はこの後、まず何をしますか。

女：あのう、通訳ボランティアをしたいんですけど、申込書、書いてきたんですが、こちらでよろしいでしょうか。

男：はい、ありがとうございます。ええと、ボランティアをされる方は活動に先立って、研修を受けていただくことになっております。実は、ちょうどう今から研修があるんですが、参加されますか。次の研修は二週間後ですので改めてお越しいただいてもかまいませんが…

女：今日受けられるんだったら、お願いします。

男：はい、大丈夫です。えー、それでは、申込書をちょっと確認させていただきますね。

F:はい。

男：あっ、ここにボランティア可能な曜日を書いていただけますか。

F:すみません。バイトを始めたばかりで、スケジュールがまだはっきりわからないんです。

男：じゃあ、そこは後で記入するということでお預かりしときますね。近いうちに、都合のいい曜日お知らせください。

女：はい。

女の学生はこの後、まず何をしますか。

翻译

女人在介绍新产品。经常头痛的人应该选哪种产品呢。

女：我来介绍一下新上市的中国茶。

这次向大家介绍的是月、星、虹、空四种茶。

请大家品茶。月茶可以暖身。

适合体质偏寒的人。

长时间看电脑等电子产品导致眼部疲劳的人可以试试星茶。

虹茶最适合头痛的人饮用。

失眠的人推荐喝星茶。

经常头痛的人应该选哪种产品呢。

原文

女の人が新しい商品の紹介をしています、よく頭が痛くなる人は、どの商品を選びますか。

女：こちら、新発売の中国茶をご案内します。

今回皆様にご紹介いたしますのは、月・星・虹・空のお茶の4種類でございます。

さあ、どうぞ召し上がってください、えー、月のお茶は体を温めてくれます。

体が冷えやすい方に向いています。

星のお茶はパソコン等の見すぎで目が疲れている方。

虹のお茶は頭痛でお悩みの方に最適です。

なかなか眠れない方には空のお茶がお勧めです。

よく頭が痛くなる人は、どの商品を選びますか。

解析：问题是女人在这之后首先要做什么？从两人谈话中，可知女人并未收到男人提及的邮件，男人于是说接下来会给女人发送。因此正确答案是选项1。
翻译

公司里男人和女人在说话。女人在这之后首先要做什么？

男：我想和你说一下明天和东事务所商谈的事情。我在商谈之前要参加别的会议，可能晚一点才能到。所以，我想麻烦你推进话题，不好意思啊。

女：啊，好的，要我接着上次的话题讲吗？

男：嗯。我刚刚通过邮件拿到了文件，没发现有改动的地方。但是，还是请你x先确认一下。

女：嗯，我这里没有收到邮件。

男：啊，是吗？那我赶紧发给你。

女：麻烦发一下，我要马上确认一下。

男：我觉得我不会来得太迟，如果有什么急事，用手机与我联系就好。拜托你了。

女人在这之后首先要做什么？

原文

会社で男の人と女の人が話しています。女の人はこの後まず何をしなければなりませんか。

男：あしたの東事務所との打ち合わせのことなんだけど、僕、その前に別の会議が入ってて、すこし遅れるかもしれないんだ。その時は、悪いけど、先に話を進めといてくれないかな。

女：あっ、はい、この前の続きからということでよろしいでしょうか。

男：うん。メールで資料が届いてたんだけど、特に変更点とかはなかったね。でも確認はしといて。

女：えっ、私のところにはメール、届いてませんけど。

男：えっ、そうなの？じゃあ、急いで送るよ。

女：お願いします。すぐ見ておきます。

男：そんなに遅くなることはないと思うけど、何かあったら、携帯のほうに連絡して。じゃ、よろしくね。

女の人はこの後まず何をしなければなりませんか。

翻译

大学里跳舞社团的男学生和女学生在说话。男学生今天要做什么?

男：早上好。

女：早上好。正巧，我有事想拜托你。

男：啊，下周咱们要在社团介绍时跳舞，那个海报应该是关于这件事的通知吧。

目的是纳新。请问是需要把海报贴在告示牌上吗。

女：嗯。张贴之前必须得到学生科的许可，所以我现在要去学生科。

男：这样啊？那我一会儿帮你贴吧。

女：我一个人贴就可以了。还有就是，宣传单已经制作完毕，我打算要在今天在大学发宣传单。

我需要几个人一起发，你能帮忙发吗。

男：好，我知道了。希望在观看我们的舞蹈之后，会有许多新生加入我们社团呢。

女：是啊。

男学生今天需要做什么？

原文

大学でダンスサークルの男の学生と女の学生が話しています、男の学生は今日何をしますか。

男：おはようございます。

女：おはよう、ちょうどよかった、頼みたいことがあるんだけど。

男：あ、そのポスター、来週のサークルの紹介でやるダンスのお知らせですね。

新入生勧誘のための。掲示板に貼るんですか。

女：うん、その前に学生課で掲示の許可をもらわないといけないから、今から行くんだ。

男：そうなんですか、後で貼るのを手伝いましょうか。

女：これは一人で大丈夫、別にチラシも作ってあるんだけど、それを今日、大学の中で配る予定なんだ。

その時何人が必要だから、手伝ってくれる。

男：はい、分かりました。僕たちのダンスを見て、新入生がたくさん入ってくれるといいですね。

女：そうだね。

男の学生は今日何をしますか。